Thanks……. When things get translated from English to Spanish and then back to English again they read kinda strange. Same principle as a Yaesu owner’s manual.
HIhi. True Tom. That's why it's necessary to adjust the translations as much as possible, but you're right that sometimes it seems strange.