Database Helper Forum FAQ's (Portuguese Version)

Discussion in 'Add My Call Sign to QRZ - Database Helpers Forum' started by CT1FUH, Feb 17, 2015.

Thread Status:
Not open for further replies.
ad: L-HROutlet
ad: l-rl
ad: Left-3
ad: MessiPaoloni-1
ad: Subscribe
ad: Left-2
ad: L-MFJ
  1. CT1FUH

    CT1FUH Subscriber QRZ Page

    Ajuda ao Fórum para se juntar à nossa base de dados. FAQ (Portuguese Version)

    A todos os membros,

    Seja bem-vindo às perguntas mais frequentes (Perguntas Frequentes do FAQ) da nossa base de dados. Por favor, tire algum do seu tempo para lê-las antes de colocar uma mensagem no fórum.
    Se tiver qualquer problema não incluído nestas questões, por favor entre em contato com um membro da equipa de apoio.
    Os Assistentes da Base de Dados (DX Helpers) são radioamadores, todos eles voluntários que fazem um trabalho excelente que consiste em adicionar as suas informações no banco de dados. Geralmente, eles irão contactá-lo dentro de um ou dois dias, mas às vezes poderá demorar mais tempo.

    As FAQ’s:

    1 / As informações de ajuda que precisa para ser adicionado ao banco de dados.
    2 / Ingressos e ajuda ou e-mails para o editor. Mais Ajuda / contato connosco.
    3 / Radioamadores Europeus que desejam atualizar sua licença.
    4 / Membros que são mostrados como "não confirmado".
    5 / Membros que estão à espera de um código especial (Vanity) seja emitido.
    6 / O tipo de indicativos pode ser adicionado à base de dados.
    7 / Normas de QRZ.
    8 Equipa de ajuda ao banco de dados.
    1) As informações de que precisa, para ser ajudado a ser adicionado ao banco de dados. Esta informação deve ser fornecida na ordem listada abaixo para que seu pedido possa ser rapidamente processado.

    OBRIGATÓRIO
    Indicativo:
    Nome e inicial do segundo nome:
    Sobrenome:
    Endereço / Linha 2: Cidade
    País:


    OPCIONAL:
    Qualquer outra informação que deseje adicionar.
    Coordenadas: Latitude e Longitude.
    Informações prévias: Apenas um indicativo anterior pode ser usado.
    Zona CQ:
    Zona ITU:
    IOTA correspondente:
    Informações QSL:
    Ano de nascimento:
    Quero mostrar o ano de nascimento em: SIM / NÃO
    Quer QSL Eletrónicos? SIM / NÃO
    Quer LoTW? SIM / NÃO
    Enviar QSL; SIM / NÃO
    Email Público:

    Deverá fornecer informações válidas e atualizadas dos seus dados. A equipa do banco de dados reserva-se no direito de pedir outras formas de identificação válidas para provar que você é um verdadeiro operador.
    Por favor note que, de acordo com a sua localização ou país, DXCC a sua bandeira nacional será exibida e não poderá ser modificada.
    Deverá fornecer-nos informações precisas, caso contrário, a ação apropriada será tomada em conformidade pela equipa do banco de dados.
    Se houver alguma razão para que os seus dados necessários não possam ser inseridos no banco de dados, por exemplo, por motivos legais, entre em contato com WS2L explicando os seus motivos. Poderá ser então aberta uma exceção.
    Se já tiver indicativo e deseja adicionar uma indicação adicional que você pode fazê-lo usando o seguinte link: http://www.qrz.com/page/addcall.html




    2) Notas de ajuda e-mails para o editor.
    Neste fórum apenas os pedidos de registro são tratados na base de dados. Se tiver quaisquer perguntas, comentários ou pedidos, por favor, escreva na Ajuda Centro Comunitário.
    Para questões relacionadas com a sua conta, como a perda de palavras-chave, por favor, envie uma nota de pedido de apoio.
    Se você tiver qualquer problema com a sua conta, tais como a perda de chave, por favor use este link para abrir um "pedido de apoio"
    https://secure.qrz.com/reg

    Se você precisar de instruções sobre como fazer qualquer uma das coisas mostradas abaixo, por favor envie um email para: editor@qrz.com

    1 / Redefinir sua senha.
    2 / As instruções sobre como editar o seu BIO ou adicionar uma foto.
    3 / Como mudar o seu endereço de e-mail ou senha.
    4 / Qualquer outro assunto, comentários ou problemas que possa ter.
    3) Para os radioamadores dos EUA que querem ter sua licença atual.
    Para aqueles de nós que querem fazer os seguintes passos:
    A. Atualizar seu endereço ou Licença
    B. Renovar.
    C. Mudar o seu nome legal.
    D. Qualquer outra mudança da sua licença.

    Antes de receber o seu novo indicativo da FCC, por favor, grave o seu diário de bordo na QRZ online.
    Se você se esquecer de fazer isso, não se preocupe que nós poderemos transferir o seu velho diário de estação para o seu novo indicativo. Para fazê-lo, por favor, envie um pedido de ajuda, e no texto, por favor, adicione o seu antigo e novo indicativo.
    Esta ação só pode ser realizada uma vez, por isso certifique-se que fornece o indicativo correto. Só podemos transferir o seu diário de estação inteiro, não podemos transferir informação de uma determinada data. Se você quiser salvar apenas uma parte do seu diário de estação on-line, deverá gravá-lo antes de fazer alterações de indicativo.
    4) Os membros que aparecem como "não confirmada" (não confirmado).

    Para realizar a ativação da conta, um e-mail de confirmação será enviado para o endereço de e-mail que você indicou no seu registro.
    Uma vez cadastrado, deverá ir a este endereço de e-mail, abra-o e, assim irá ativar a sua conta.
    Isto irá completar o processo de registro e aparecerá como "Ham-member", para usar o seu indicativo como o seu nome (name) quando você entrar.
    Às vezes, o nosso e-mail poderá aparecer na sua pasta de SPAM. Se está à espera de um e-mail nosso e este não aparece na sua pasta de correio, verifique a pasta de SPAM.
    5) Os membros que estão esperando um indicativo especial para ser emitido.
    Se está esperando por um indicativo especial (Vanity call) ser emitido, por favor, tome grave as suas fotos e biografia do seu perfil atual.
    Quando o novo indicativo é baixado, ele irá substituir o antigo, e todas as informações nele contidas serão excluídos.
    Atenção: Nós não guardamos os seus dados, uma vez perdidos, eles não poderão ser recuperados, por isso, não nos pergunte se podemos restaurar a sua informação anterior
    6) Indicativos - Tipos de indicativos que podem ser adicionados à base de dados.
    Apenas os indicativos de radioamadores válidos estão autorizados a estar no nosso banco de dados. Isto inclui, salvo algumas exceções:
    A) indicativo de Radioamador individual.
    B) Indicativo de eventos especiais.
    C) Indicativo de clubes.
    D) Beacons
    E) Repetidores.

    Indicativos que não estão autorizados a ser incluídos na base de dados:
    "Banda do Cidadão Radio, Mobile, GMRS, estações repetidoras, estações de APRS, estações de BBS Packet, estações EchoLink ou nós, ou nós e estações IRLP SWL.
    Qualquer membro de ajudantes do banco de dados, a seu exclusivo critério, ou eu próprio (WS2L) posso solicitar uma cópia da licença de rádio emitido pelas entidades oficiais do seu país, para verificar a veracidade das informações que nos forneceu.
    Enquanto esperamos que estes documentos chegam e sejam verificados, o indicativo em questão não é adicionado à base de dados.
    Além disso, indicativo com pouca ou nenhuma informação será apagado a critério do diretor da base de dados.
    Estas orientações deverão incluir as informações básicas.
    Os indicativos que não incluam os dados obrigatórios serão excluídos do banco de dados.
    Os dados obrigatórios adicionados não podem ser removidos mais tarde. Tal procedimento é contra as regras, e o usuário que cometer esse erro, será penalizado, segundo o critério estabelecido pela equipa da base de dados. Assim, poderão ser removidos os seus dados e restante material da base de dados.
    Qualquer indicação de que se encontre na base de dados, sem o mínimo de informações necessárias serão apagados sem aviso prévio, a menos que o usuário tenha recebido previamente uma autorização para não fornecer as informações mínimas necessárias para a segurança. Estas questões devem ser tratadas com um administrador. Poderá enviar as suas razões para a retenção de dados para: editor@qrz.com
    Todos estes casos serão tratados caso a caso, uma vez que existem razões para ignorar os dados obrigatórios. Estas razões podem variar em cada caso.

    Cumprimento da política do banco de dados:

    Aos usuários que não mostrem os dados necessários será enviado um "aviso" e dados alguns dias para corrigir os dados. Se após este tempo o problema persistir, então ele será removido.
    Qualquer membro que adicionar indicativo para o banco de dados, sem os dados necessários, será enviado um aviso, mas e não há dados removidos dos indicativos.
    Qualquer membro que deliberadamente adicionar indicativo sem os dados exigidos, ou que persistentemente viola as regras, ou ainda fornecer informações falsas, terá acesso ao seu banco de dados suspenso.
    Apenas o código HTML é permitido. JavaScript irá bloquear candidatos. Players de música não serão permitidos com arranque automático.
    O QRZ é um site de coletivo e tem usuários de todas as idades, os usuários devem lembrar-se de que nada de sua página, ou o que postar nos fóruns devem ser publicados de acordo com alguns padrões de "controle parenteral". Se você tiver alguma dúvida sobre se algo é permitido, entre em contato com um membro da equipa. Qualquer usuário com o conteúdo que ofensivo será tratado em conformidade.

    7) Política QRZ
    Política QRZ permite que cada usuário insira uma única conta, o seu indicativo próprio. A razão para isso é ser uma única pessoa que tem acesso à conta. Se mais de uma pessoa tem acesso à conta, e alguém viola as regras, é impossível saber quem cometeu a referida violação.
    Se você tiver mais do que um indicativo, fornecido pela sua Associação, eventos especiais ou de outra forma, nós fazemos o seguinte:
    Um membro da organização será atribuído (por sua organização).
    Sua organização deverá eleger um membro a ser apontado como o responsável da página para essa indicação.
    Essa pessoa deve ter uma conta QRZ válido, que será usada para ter acesso qualquer uma das indicações que lhe foram atribuídas.
    Essa pessoa deve ter uma conta válida QRZ que será usada para ter acesso, editar e modificar a página de destino da sua organização. Portanto, somente a pessoa designada tem permissão para fazer alterações.
    Documento de prova: se você é a pessoa escolhida pela sua organização para gerenciar indicativo de sua organização (Associação, Evento Especial ... etc), você deve enviar um e-mail com o documento que o comprove, emitido pela sua organização. Isto é para confirmar que você foi designado para executar essas tarefas e evitar mal-entendidos.
    Qualquer conta diretamente ativadas por uma entidade coletiva (Associações, ou eventos especiais ... etc) será fechada. Assim, terá que enviar um e-mail para informar editor@qrz.com, o indicativo do membro que tenha sido atribuído pela organização para lidar com esse indicativo.
    Se desejar registar o indicativo da Associação, ou eventos vários, será adicionado ao banco de dados em nome de uma Associação. Seguidamente, por favor, pergunte para ele no fórum.
    Para um único usuário com múltiplos indicativos, há necessidade de nos notificar do indicativo quer ser o principal. Os outros indicadores serão configurados para serem tratados por sí.
    Se o seu indicativo já existe no banco de dados, então já tem permissão para adicionar um indicativo para o banco de dados, com introdução desses dados feita por si..
    Se a sua informação foi alterada ou houve necessidade de atualização, por favor envie uma mensagem ao fórum, com o seu nome e indicativo, para entrarmos na sua conta. Será logo que possível, atualizada com o novo indicativo, mas a password não será alterada.

    8) Equipa do banco de dados

    O banco de dados no fórum é conduzido e gerido por uma equipa, que é composta por voluntários que dedicam seu tempo para adicionar indicativos no banco de dados. Por favor, seja paciente. A estrutura da unidade é:

    Os líder de equipa do banco de dados:
    Julio César- EB1BSV
    Moderator of DXHelper Database Forum


    Template:
    JA6XZS- Kaz
    PD5SJO- Jan
    UA6JD-Vlad
    W3UR- Anthony
    AA3DP- Dilovan


    O que deve solicitar se o seu indicativo for alterado:

    Quando você quiser que o seu nome de usuário / indicação for alterado, escreva uma mensagem no fórum, ou envie um pedido de ajuda. Isto não se aplica aos amadores dos EUA, pois para eles este processo é automático.
    Se mudou de indicativo, por favor envie uma mensagem ao fórum pedindo as respetivas alterações.
    Quando o seu indicativo for alterado, por favor não tente adicionar uma nova conta com o seu novo indicativo. Nós faremos a substituição.
    Se abrir uma conta nova e pedir-nos para mudar seu nome de usuário, nós excluiremos a nova conta e alteraremos a sua conta antiga para a nova indicação.
    Ou seja, assume-se que a sua conta corrente antiga é a que deseja excluir, e substituído pela nova. Para evitar confusões, nós assumimos que é a sua conta de nova que já está no banco de dados, a pretendida e que a antiga está desatualizada e ultrapassada.
    Com indicativo especial emitido a cada dia poderá ter um nome de usuário / indicativo já presente no banco de dados do proprietário anterior do seu indicativo.
    Quando mudamos seu nome de usuário, por favor tenha em atenção que seu endereço de e-mail e senha permanecerão os mesmos. Se não poder entrar no site com seu nome de usuário / indicativo deverá simplesmente usar o nome de usuário / indicativo com a chave que foi dada inicialmente com essa conta.

    Se estiver num país que lhe permita ter mais de um indicativo, por favor se quer o seu antigo indicativo excluído ao não. Por defeito, nós não iremos apagar o seu antigo indicativo a menos que você seja de um país que não permita ter mais de um indicativo.
    Se você tiver mais do que um indicativo, a política QRZ só lhe permite ter um para entrar na web, independentemente de quantos indicativos tiver. Por favor, não se esqueça de especificar qual indicativo deseja usar para entrar.
    Se você tiver alguma dúvida, poderá entrar em contato com banco de dados de ajuda (datebase Helpers), colocando uma mensagem no fórum do "Centro de Ajuda da comunidade", neste link:
    http://forums.qrz.com/forumdisplay.p...ty-Help-Center
    Pedidos para o seu diário de estação on-line;
    Mudança de indicativo antigo para novo.
    Para fazer isso você deve enviar um pedido de ajuda, escolha a opção apropriada e um Administrador irá lidar com o seu pedido o mais rapidamente possível.
    Se você não receber uma resposta dentro de poucos dias, NÃO envie outro pedido. Se isso acontecer, envie um e-mail para EDITOR@QRZ.COM

    US Amateur Radio e modificações das licença.
    Isso só radioamadorismo US!

    Aqui você vai encontrar informações básicas sobre este tema. Como Gerente Sênior deste site, não passa um dia sem que eu receba um e-mail de alguém que pensa que nós somos a FCC.

    Nós não somos o FCC, e não estamos autorizados a fazer quaisquer alterações em seus dados da sua licença FCC. Nós não podemos mudar o seu nome, endereço, número de FRN, etc
    Quando a sua licença ou qualquer alteração aparece na ULS FCC, por favor, tome nota da data da modificação. Sua nova informação não aparecer na QRZ até pelo menos 2 ou 3 dias após essa data, por favor envie-nos um email.
    Se já tem a sua licença, você será notificado de que está esperando sua ligação, não nos pergunte o que será ou quando será entregue. Não sabemos nem o que vai ser ou quando.
    Acima de tudo, seja paciente! Este site trabalha com voluntários e responder ao seu e-mail poderá levar alguns dias, dependendo da quantidade de e-mails e pedidos de ajuda recebidos diariamente. Tentamos manter o mínimo tempo de espera, mas às vezes estamos sobrecarregados e é necessário mais tempo para resolver o problema.
    hppps: //forums.qrz.com/support
    Por favor, gaste algum do seu tempo para salvar a sua informação como textos, fotos e diário de estação antes do seu novo indicativo ser carregado no banco de dados.
    Se você tem um diário de bordo on-line on QRZ, esta informação está no banco de dados. Basta enviar um pedido de ajuda ("Ticket Support"), com a sua indicação de antigo e novo indicativo na caixa de texto, e pedir para o seu diário de estação do seu antigo indicativo ser transferido para o novo.

    Por favor, use um único indicativo para cada tema ou questão a ser tratada
    Para os membros que desejam ter suas informações adicionadas ao banco de dados, por favor crie uma nova mensagem (POST). Alguns membros adicionam o seu pedido como "resposta" ao pedido de um outro membro. Isso pode fazer com que o seu pedido seja perdido.
    Portanto, clik em “novo tópico” no canto superior à esquerda da página do fórum. Na gravação título "PLEASE ADD ME TO THE DATABASE- I INDICATIVO" . Em seguida, adicione as suas informações na caixa de texto, e quando terminar clique em "Enviar novo pedido" no botão abaixo da caixa de texto.

    A única exceção a isso é se uma pessoa tem mais de um indicativo. Verifique se o seu pedido inicial foi adicionado, uma vez feito, clique no pequeno quadrado que diz "Responder a esta discussão" (responda a este), e, em seguida, digite o seguinte indicativo de que deseja adicionar a informação correspondente. Por favor, faça este procedimento até que tenha introduzido todo o seu indicativo.
    Por favor, entenda que, independentemente de todos os indicativos que tem, as regras do QRZ dizem que apenas um será usado para entrar na sua página. Por favor, escolha o indicativo que quer usar como principal para entrar na sua página. Certifique-se do indicativo que deseja identificar como principal, logo na sua primeira mensagem, porque vamos usar esse indicativo como o "administrador" que irá lidar com todos os restantes indicativos.
    Este procedimento irá garantir que o seu pedido não é perdido.

    Tradução de CT1FUH Paulo Sousa

    Updated by Julio César-EB1BSV.
    Moderator of DXHelper Database Forum
    9/27/2016
     
    Last edited by a moderator: Sep 28, 2016
    PU7JDP, PU2HEN, PU3NKE and 8 others like this.
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page