JG8NQJ/JD1, Minami Torishima Islands

(DX INFO/ 15 ENERO 2025)
Presta atención a los pequeños cambios que realizará Take en su modo operativo, para lo que resta de actividad desde Marcus, que finalizará principio/mediados de marzo 2025:

• Finales de enero: la antena de 10 m se cambiará a una de 12 m (desde ese momento QRT en 10 m, QRV en 12 m).
• Finales de enero o principios de febrero: comienza su actividad en 20 m.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Please note the small changes that Take will make to its operating mode for the remainder of its activity from Marcus, which will end in early/mid March 2025:

• End of January: the 10m antenna will be changed to a 12m one (from then QRT on 10m, QRV on 12m).
• End of January or early February: it begins its activity on 20m.

https://ea1cs.blogspot.com/2021/07/jg8nqjjd1-minami-torishima-islands.html

 

(DX INFO/30 ENERO 2025)

Si has estado activo esta mañana entre las 07.50z y las 09.25z, tal vez hayas visto en el cluster anunciado, o escuchado con tus propios oídos a Take, que un par de días antes de lo anunciado ha comenzado las operaciones en 20m.

Su Qsl manager para peticiones de Qsl directa Su-JA8CJY así lo anunció:

✔✔JG8NQJ/JD1 “Take”
comenzará a operar en 20m hoy.✔✔
--------------------------------------------------------------------
If you have been active this morning between 07.50z and 09.25z, you may have seen in the announced cluster, or heard with your own ears Take, who a couple of days earlier than announced has begun operations on 20m.

His Qsl manager for direct Qsl requests Su-JA8CJY announced it thus:

✔✔JG8NQJ/JD1 “Take”
will begin operations on 20m today.✔✔

https://ea1cs.blogspot.com/2021/07/jg8nqjjd1-minami-torishima-islands.html

 

QRT, próxima actividad ---> https://ea1cs.blogspot.com/2021/07/jg8nqjjd1-minami-torishima-islands.html