Callsign
ad: hamradiomanuals
Results 1 to 10 of 22

Thread: Translation guides for radio amateurs

ad: l-AmericanRadio
ad: l-assoc
ad: l-ezhang
ad: l-BCInc
ad: l-hrd-1
ad: l-gcopper
ad: l-innov
ad: l-Waters

Hybrid View

  1. #1
    Join Date
    May 2007
    Location
    Etna PA
    Posts
    2,858

    Default Translation guides for radio amateurs

    Here are a couple good sites to learn new words and phrases.

    Phrasebook


    Radio Amateurs conversation guide

    Rege
    Now my mistakes travel at the speed of light!

  2. #2

    Default

    Do they have "Tain Fer Gud Buddy! " and "wall to wall, and treetop tall" listed?

    No good, otherwise !
    Ham Radio, Amateur Astronomy, and Model Airplanes - what better way to spend some time!

    No time is ever wasted that is spent LEARNING something !

  3. #3
    Join Date
    Feb 2005
    Location
    Barberton, Ohio
    Posts
    11,152

    Default

    Quote Originally Posted by AG3Y View Post
    Do they have "Tain Fer Gud Buddy! " and "wall to wall, and treetop tall" listed?

    No good, otherwise !
    Other sites cover those terms.
    The AR15/M16 - Irritating practically everyone since 1960...

  4. #4

    Default

    Quote Originally Posted by AG3Y View Post
    Do they have "Tain Fer Gud Buddy! " and "wall to wall, and treetop tall" listed?

    No good, otherwise !
    You got your ears on

    Radio check

    HELOOOOOOOOO HELOOOOOOOOOOO

    Jeet no Jew

    Pinq, breaker 19

  5. #5

    Default

    help needed the manual written by people english not their first language is translating.
    An empty head is not really empty; it is stuffed with rubbish. Hence the difficulty of forcing anything into an empty head. Eric Hoffer

    Any religion that endorses violence is incapable of delivering spiritual enlightenment. Pat Condell

    your failure to comprehend does not compel me to explain.

    Wise people talk because they have something to say. Fools talk because they have to say something.

    Expect to get half of what you earn, a quarter of what is your due, and none of what you have lent, and you will be near the mark.

  6. #6
    Join Date
    Apr 2003
    Location
    Lexington Park, MD
    Posts
    4,180

    Default

    It dont have

    And Ah Got Down either!
    73

    Ren W3BNY

    I'm a furry...so what I say doesn't count!
    (http://w3bny.blogspot.com/)

  7. #7
    Join Date
    Jul 2003
    Posts
    13,864

    Default

    'Fahr in da wahr' sounds German, but Das ist nicht Deutsche!
    Steve

    If you have to worry about the cost of HF e-mail, you can't afford the boat.

    CW: The mode that accomplishes the most with the least circuitry, the least spectrum, and the least power.

    What hath God wrought?
    He hath wrought that pounding brass still kicks .- ... ...

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •