PDA

View Full Version : New 'Parlez Vous QSO' site


g4tut
04-25-2006, 08:37 AM
New 'Parlez Vous QSO' site

Ever wondered what lingo foreign radio hams use?
Well, now you can find out, thanks to a new website.

The newly-launched Parlez Vous QSO website features more than 100 common English QSO phrases translated into German, Spanish, French, Italian, Czech, Dutch and Polish.

The site also provides information on etiquette, special characters, links to on-line dictionaries and more.

Site author Steve, M0ECS, said: "This really is a work of mutual co-operation in the true spirit of amateur radio.
Over a dozen amateurs from eight countries worked together to produce the language files.

http://web.onetel.com/%7Estephenseabrook/index.html


Daily Amateur Radio RSS News Service: http://www.southgatearc.org/
Add News Service to your Website: http://www.southgatearc.org/rss/index.htm
Add News Service to your PC: http://www.southgatearc.org/rss/newsreader.htm
Upload Your News Items: http://www.southgatearc.org/news/your_news.htm

w2nsf
04-25-2006, 11:26 AM
MANY THANKS!
Vielen Danke!
Merci bien!
Muchas gracias!
Mille grazi!
Efcharisto parapoli!
Chok teshekuridim!
etc.
etc.
etc.
What a great idea for expanding the comaraderie of the hobby. We native English-speakers are certainly lucky; everyone else learns and uses our language. http://www.qrz.com/iB_html/non-cgi/emoticons/smile.gif

LB1UE
05-02-2006, 07:07 AM
The funny thing is some Dictionaries in the US, defines English a sub language of US-English ... http://www.qrz.com/iB_html/non-cgi/emoticons/smile.gif

---

Great initiative, I've always wanted to say goodbye, good luck etc. on my counterparts nartive language.